أردوغان يوجه بتغيير جذري يتعلق بمكانة “تركيا” عالمياً!
أعلنت السلطات التركية بقرار من الرئيس التركي رجب طيب أردوغان تغير اسم البلاد باللغة الإنكليزية.
وأقرت السلطات حسبما نقلت وسائل إعلام تركية ورصدت الوسيلة اعتماد كتابة ولفظ جديد لاسم الدولة باللغة الإنكليزية.
ورسمياً تقرر كتابتها بـ “Türkiye “، بدلاً من اسم البلاد المعترف عليه منذ 100 عام بـ “Turkey”.
أردوغان كان قد أقر بياناً رسمياً يقضي بتغيير اسم البلاد ليتم نطقه كما هو في اللغة التركية منذ كانون الأول 2021.
وأرجع الرئيس التركي سبب تغيير اسم البلاد إلى ضعف معناه في الطريقة التي كان يكتب بها.
ويقول رجب إردوغان أن “كلمة Türkiye تمثل وتعبر عن ثقافة وحضارة وقيم الأمة التركية بأفضل طريقة”.
حيث يرى الأتراك أن الاسم القديم “Turkey “، هو اسم طائر معروف بأنه واحد من أشهر وجبات المسيحين في الأعياد.
وتعني كلمة “التركي” في اللغة الإنكليزية وفق قاموس “كامبريدج”، أنه “الشيء الذي يسقط بسهولة”.
ويعتبر الأتراك أن معنى الاسم يؤثر على صورة البلاد وقوتها، لأنه مخالف لمعنى الاسم الحقيقي للدولة.
ويتوقع أن يعتمد الاسم الجديد كتابة ولفظاً كاسم رسمي للدولة التركية في سجل الأمم المتحدة قريباً.
اقرأ أيضاً: وزيرة بحكومة بشار الأسد تكشـ.ـف عن خطوة جديدة تخص العاملين في سوريا!
ولفت في هذا الخصوص العديد من الباحثين إلى أن الرئيس التركي وقادة الدولة ينزعجون من تسمية البلد باسم طائر.
ويرون في هذا الاسم تأثيرا على النظرة الخارجية للبلاد وسمعتها، وأن الاسم الجديد يشعرهم بالراحة.